Visualizzazioni totali

sabato 29 giugno 2013

Souvenir des cyclistes Francais

 
 
Eccovi le immagini che degli ospiti francesi mi hanno appena inviato. Ciclisti per passione, sono venuti in Sardegna per attraversarla in lungo e in largo. Con un percorso medio di circa 65 km. al giorno, si sono fermati da me per una notte. Quando mi hanno manifestato la loro idea di partire da Sadali e arrivare a Santa Maria Navarrese in un solo giorno..............sono rimasta un po' perplessa!!! Forse non si rendevano conto di che tipo di strada andavano a percorrere!!! Panoramica.... ma tortuosa. Ma erano piuttosto determinati e quindi via di prima mattina all'avventura. Queste che seguono sono le parole di ringraziamento per l'ospitalità ricevuta. Avrei voluto comunque vedere il loro sguardo davanti a degli scenari "unici".......
 
 
Bonjour Daniela.
Voici comme promis deux photos de notre passage à Folletto et un grand merci pour votre accueille très chaleureux .
Nous sommes maintenant rentrés en France après c'est deux belles semaines passées en Sardaigne à découvrir votre belle ile à vélo
Cordialement Michelle et François
 




 La mia curiosità è stata esaudita. Infatti le parole che seguono sono di una nuova mail che mi hanno inviato successivamente:

........Après la belle soirée à Sadali , le lendemain de Sadali à Santa Maria de Navarerese a été la belle journée des ces 12 jours à bicyclette en Sardaigne .

La haute route par Santa Christoforo et le Monte Perda Liana est grandiose, sauvage,tranquille,accidentée avec de jolis points de vues sur la montagne et la mer lors de la descente par Lanusei. Nous avons vraiement apprécié . Les nombreuses fontaines en altitude nous ont permises de nous rafraichir et satisfaire notre soif afin de faire face à la grande chaleur de plus de 35°. Un grang moment de bonheur avec votre accueil chaleureux .

Nous vous souhaitons une très bonne saison et gardez toujours ce même plaisir à accueillir vos hôtes.

Cordialement


Grazie a voi cari amici per avermi dato la possibilità di conoscervi. Baci Daniela

Nessun commento:

Posta un commento